Маленький остров Бурано в 7 километрах от Венеции – настоящее чудо в истинно венецианском стиле – яркое, броское и незабываемое. Когда его видишь, в голову приходит ассоциация со "взрывом на фабрике красок" - так разнообразны и ослепительны расположенные на нем дома.
По сути Бурано – один из административных кварталов Венеции, его населяет около 2700 человек (в основном зрелого и преклонного возраста), однако каждый день с рассвета до заката остров наводняют тысячи туристов, чтобы увидеть самые запоминающиеся и узнаваемые разноцветные домики в мире.
Говорят, что Бурано медленно вымирает – немногочисленные аборигены, не выдерживая обособленного положения острова и отсутствия необходимой инфраструктуры, покидают его и переселяются на материк или в саму Венецию. Возможно, уже в недалёком будущем Бурано станет 100%-ной туристической «потемкинской деревней» - с пустующими домами, несколькими ресторанами для туристов, сувенирными лавками и подставками для «сэлфи» в самых живописных точках деревни. Однако пока этого, к счастью, не произошло, и приехав сюда рано с утра и желательно в «низкий» туристический сезон, еще можно увидеть повседневную тихую жизнь этого прекрасного острова. Так что нужно спешить…
Изучать информацию о Бурано (как перед встречей с Венецией) и специально готовиться к визиту сюда не надо – это тот случай, когда на первый план выходит исключительно визуальное наслаждение. Просто получайте удовольствие от маленьких, ярко раскрашенных во все цвета палитры домиков, отражающихся в аккуратных каналах, и окружающих остров бирюзовых вод Адриатики.
Если соседний и более крупный остров Мурано известен на весь мир своим стеклодувным производством, то символ Бурано – это кружево, которое искусно выполняли местные мастерицы примерно с XVI века. Производство кружева пережило свой расцвет и затем закат, превратившись сегодня в ремесло, выполняемое в угоду и на продажу туристам. На Piazza Galuppi на Бурано можно не только купить изящные салфетки, шали и одежду из кружев, но и иногда увидеть своими глазами процесс работы над этими произведениями венецианского искусства. Также на острове производят особый вид буранских сладостей.
Как добраться на Бурано:
В Венеции с причала Fondamente Nove (расположен в северной части острова) на вапоретто по маршруту №12, который связывает Венецию с отдаленными островами лагуны.
Маршрут №12 проходит через острова Мурано, Маццорбо (соединенный с Бурано мостом), Бурано и далее на Каваллино-Трепорти.
Лучшее время отправления на острова – с утра, в 7.40, 8.10, 8.40 или 9.10 (позже число туристов нарастает в геометрической прогрессии). Интервал между вапоретто по этому маршруту – 30 минут.
Время в пути на Бурано – 40 минут, которые пролетают совершенно незаметно во время этой легкой и приятной морской прогулки.
Сколько времени нужно на прогулку по Бурано: примерно 2 часа. Если вы планируете посетить в один день Мурано и Бурано, заложите по времени как минимум 4-5 часов (полдня). Если же вы хотите осмотреть каждый уголок и зайти в каждую церковь, то нужно выделить на два острова целый день.
Сам Бурано – остров довольно маленький, состоящий из четырех частей, разделенных тремя каналами. Первое историческое упоминание о нем под названием «Бурани» (Burani) относится к 840 году н.э, однако жители древнеримского города Алтино укрывались от нашествия варваров Атиллы и лангобардов на островах лагуны, в том числе Бурано, гораздо раньше.
Достопримечательности острова Бурано:
Музей кружев;
Церковь Сан-Мартино, покосившаяся на манер Пизанской башни;
Дома, дома и ещё раз дома.
Откуда пошла традиция красить дома на Бурано в яркие цвета, доподлинно неизвестно. По одной из версий, каждый цвет символизировал ту или иную семью на Бурано и был своеобразным «отличительным знаком», по другой – лодочники выкрашивали дома в особо броские тона, чтобы было легче находить свой собственный во время непроглядного тумана с Адриатики, часто окутывающего остров. На Бурано нельзя было (как раньше, так и сегодня) просто взять и самовольно покрасить свой дом – для этого требовалось разрешение местных властей.
Перед поездкой на Бурано у меня лично было ощущение некой театральности этого острова и я боялась разочароваться, увидев подобие разукрашенных бутафорских декораций. К тому же профессиональные фотографии Бурано зачастую выглядят излишне обработанными и непонятно, каков он на самом деле. Однако действительность не только не разочаровала, но многократно превзошла ожидания. Все фото в этой статье - без какой-либо обработки, и их много - просто потому, что невозможно выбрать лучшее, все виды острова Бурано просто прекрасны.
Возможно, очарование Бурано открылось для нас в полную силу из-за отсутствия толп туристов - на фото остров с утра 6 января - самый низкий сезон для Венеции: рождественские каникулы уже закончились, а до главного зимнего события в Венеции, карнавала, ещё далеко.
Некоторые здания покрашены в стиле "вырви глаз", некоторые выдержаны в нежных пастельных тонах, но ни разу не возникает ощущения негармоничности окружающего пространства.
Рождественские Санта-Клаусы, или Баббо Натале по-итальянски, всё еще лезут доставлять подарки своим адресатам.
Невероятно красивые отражения домов в каналах.
Буранское кружево - один из главных местных сувениров. Злые языки утверждают, что "царь не настоящий" - made in China. Не знаю, насколько это правда.
Этот дом справа, выкрашенный в бледно-зеленый цвет, сразил меня наповал и стал, пожалуй, самым запомнившимся среди всех бурановских зданий.
На центральной площади Балдассаре Галуппи расположена церковь Сан-Мартино XVI века (Chiesa di San Martino Vescovo) с 53-метровой колокольней - кампанилой. Кампанила уже порядком покосилась, что видно, правда, только с некоторых ракурсов.
Внутри церкви обратите внимание на работу "Распятие" одного из "великих венецианцев" - Джованни Баттиста Тьеполо.
В церкви еще оставался не разобранным рождественский вертеп.
Местные жители в основном преклонного возраста спешат по своим делам с утра пораньше, видимо, торопятся успеть, пока не нахлынули туристы. Хотя в любую сторону на Бурано - минут 10 максимум неспешным шагом.
Вид на соседний остров Торчелло.
"Взрыв на фабрике красок" - такой заголовок к статье о Бурано пришел мне в голову именно здесь.
Неизменные итальянские трусы сушатся, как и положено, на улице.
Пожилые итальянские синьоры решили куда-то переместить лодку.
Есть "Бурановские бабушки", а есть и "бурановские котики".
Здесь можно найти и купить авиабилеты в Венецию по самой низкой цене (в форме поиска вверху статьи), а также сравнить цены на отели и выбрать лучшее предложение
Перед поездкой на остров почитал немного про Бурано, судя по информации в интернете остров знаменит кружевной тканью, а также разноцветными домиками на каналах. Что-то оказалось правдой, а что-то туристической уловкой. Поэтому решил добавить немного истории и географии от себя.
История Бурано
Бурано — остров на севере Италии в Венецианской лагуне, расположившийся от города примерно в 7 км. Со времен заселения этих территорий здесь всегда жили бедняки — преимущественно рыбаки и ремесленники. Остров не представлял из себя ничего привлекательного и интересного до тех пор, пока пожилым Бурановским дамам не пришло в голову плести кружева.
Возможно, что и по сей день они бы плели их, но никто о Бурано и не узнал бы. Всему виной — дело случая. В 15 веке Леонардо да Винчи наткнулся на Кипре на причудливые изделия, которые поразили его так, что он купил эту ткань для алтаря Миланского Дуомо. С тех пор Бурано был обречен на всемирную славу.
Такая вот интересная история, сколько в ней правды, а сколько выдумано не ответит ни один ученый, теорий и предположений про остров очень много.
Теперь мы разобрались, почему этот остров был так привлекателен туристам лет 200 — 300 назад, всё дело в кружевах.
Путеводители до сих пор пестрят фразами про Бурановские ткани и отправляют туристов купить их на остров. Хотя, как оказывается, завод по их производству был прикрыт много лет назад, а на его месте сейчас располагается площадь Baldassare Galuppi. 99% всех изделий, выставленных на продажу — китайские.
Теперь про дома и их цвета. Это действительно самая впечатляющая фишка острова. Кто, когда и почему начал красить фасады в голубой, красный, фиолетовый, зеленый и другие цвета — большой вопрос, на который нет однозначного ответа. Самое адекватное предположение — свои дома красили рыбаки, чтобы было проще найти свою лачугу, когда они возвращались с рыбалки.
Стоит ли ехать на остров Бурано
Здесь определенно есть свой шарм. Казалось бы, там каналы и тут каналы, но остров абсолютно не похож на Венецию. Да, он крохотный, чтобы досконально изучить Бурано будет вполне достаточно 3-4х часов, но это время непременно стоит потратить.
Если ехать в Венецию в высокий сезон, летом, что категорически не рекомендую, то лучше будет посетить Бурано рано с утра. Если выехать из Fandamente Nova в 07:40, то к обеду уже можно будет вернуться обратно в Венецию.
На один из дней нашего недельного пребывания в Венеции приходился дочкин День рождения. Ей исполнялось 4 года. Этот день мы хотели сделать ярким, красочным и запоминающимся, поэтому решили посетить, наверное, самый разноцветный остров в мире - Бурано.
Как добраться до Бурано из Венеции?
Наиболее популярный путь такой:
От остановки Fondamente Nove в северной части Венеции на Бурано плывет вапоретто N12. Отходит каждые 20 минут. В пути около часа. Делает несколько промежуточных остановок.
Мы жили в двух шагах от остановки Zattere в.южном районе Венеции Dorsoduro. Оттуда сели на вапоретто N6 и доплыли до острова Лидо. Там пересели на кораблик линии N14 до Бурано. В пути примерно 1 час 20 минут. От Лидо ходит не вапоретто, а достаточно большой корабль. Так же делает несколько промежуточных остановок.
Т.к. мы жили в Венеции несколько дней, то заранее покупали проездные на вапоретто на сайте Venezia Unica Проезд до Бурано входит в эти проездные. А так, билет в одну сторону на человека стоит 7,5 евро.
Бурано небольшой островок и осмотреть его можно достаточно быстро. На острове всего пару тысяч местных жителей. Основные исторические занятия: у мужчин рыбная ловля, у женщин - плетение кружев. Сейчас, вероятно, подкрашивание своих домиков в яркие цвета, чтобы не иссякал поток туристов, желающих посмотреть и запечатлеть эту красоту). При этом в цветовое сочетание идеально подобраны все детали экстерьера: занавески, цветы, горшки, двери, ставни..
Из достопримечательностей на Бурано есть Музей кружев и церковь San Martino с росписями Тьеполо. Остров так же примечателен накренившейся кампанилой.
При подходе к острову наша дочка оживилась, т.к. при приближении к пристани уже было видно яркие необычные домики.
Уже изрядно подустав от концентрированной красоты Венеции и ежедневных пешеходных прогулок длиной 20 км., необычный остров ее привлек.
Заинтересовать маленького путешественника исследованием острова оказалось просто - мы пошли искать розовый дом правильного оттенка и, таким образом, обошли весь остров)
Заранее я определила несколько мест на разный вкус, которые понравились по описанию, меню и ценам
Fritto Misto (у пристани)
Devil Pizza Via San Mauro, 24, 30142
Trattoria al Gatto Nero Via Giudecca, 88 - 30142 [ссылка]
Pizzeria Trattoria Leon Coronato, Piazza Baldassarre Galuppi, 314, 30142
В итоге зашли на обед в последнюю пиццерию-тратторию.
Заказали 2 пасты, одна с вонголе, вторая - болоньезе. Дочка ела у всех понемногу + картошка фри + хлебные палочки гриссини. Заказали еще графинчик с mezzo litro белого домашнего вина и литровую бутылку воды.
Еда простая, домашняя, но вкусно и немного дешевле, чем в Венеции.
Дочке запомнился этот день и остров, в общем потоке венецианской красоты выделился ярким пятном. На память об острове купили ей цветной домик магнитик розового цвета правильного оттенка)
Расположенный в лагуне. Сегодня хочу пригласить вас на экскурсию по Бурано. Не вижу смысла нанимать персонального экскурсовода, остров небольшой, всё, что нужно посмотреть, расположено в пешей доступности, так что в путь. Итак, что посмотреть на Бурано? Многочисленные журналы мирового значения подчёркивают, что Бурано входит в первую десятку красочных городов на земле. Это правда. Смотрите:
В таком заявлении вижу неточность, потому что Бурано мал, для того чтобы называться городом, это населённый пункт, разноцветная местность, притягивающая и очаровывающая туристов. Уникальность Бурано в том, что яркие цвета домов многократно отражаются в водах каналов, усиливая разнообразие красок, смешивая их с цветом воды, неба, отражённом в ней. На мой взгляд, здесь можно лечить депрессию. 🙂
Думаю, что есть ещё одна причина, привлекающая путешественников на остров, — покой, размеренность, медлительность, релакс, незаметно разлитые в тамошнем воздухе. Бурано словно тихонько шепчет: «Остановись, посмотри вокруг, впитай , цени момент, рассмотри место, в котором находишься со всех сторон.» Здесь нет спешки, суеты, Бурано не знаком ритм большого города. Кажется, что он просто живёт, ничего не планируя и не загадывая наперёд. И, наверно, по этой причине день в Бурано длится долго. Хотя для экскурсии по острову Бурано достаточно и полдня, за это время можно посмотреть всё. Здесь видна каждодневная жизнь жителей: вот рыбаки продают рыбу, пойманную прошлой ночью, вот пожилые итальянки за разговорами плетут знаменитые кружева, вот пробегают ребятишки, вот кто-то на балконе дома поливает цветы.
Когда вы выходите с кораблика на пристань, то оказываетесь перед зелёным лугом, на котором установлена скульптура. Её автор — Ремиджо Барбаро.
У вас есть выбор самому проложить экскурсионный маршрут: можно пойти прямо в центр мимо сувенирных лавочек, а можно свернуть налево, чтобы сразу нырнуть в разноцветную улочку-канал.
Как бы вы не кружили по острову, вы непременно придёте на Piazza Galuppi, единственную площадь на Бурано, на которой расположены магазины, а среди них вы увидите те, в которых выставлены образцы буранских кружев:
Женская блуза из кружева
Кружевные сувениры
Мастерство кружевниц острова
В Бурано развиты два производства: кружев и изделий из стекла. Кстати, можно взглянуть на работу стеклодува прямо в магазине — уникальная техника, распространённая в лагуне:
Как вам стеклянная карамель? 😉
На Piazza Galuppi расположен Музей кружев, Муниципалитет, статуя Б. Галуппи, автором которой является Ремиджо Барбаро.
Музей кружев:
Памятник Галуппи:
Если вы решили провести на острове целый день или полдня, то можете пообедать, найдя типичную тратторию, предлагающую рыбные блюда, при приготовлении которых используется всё богатство лагуны: рыба и морепродукты с местного , работающего по средам в первой половине дня, расположенного на Via Diacente.
Если вы ограничены по времени, загляните в бар минут на 10, чтобы отведать местное мороженое или сладость «Esse», «Bussolla», продающиеся и в кондитерских.
Один из знаменитых домов на Бурано «La casa di Bepi Sua», раскрашенный ярко и необычно, он словно разделён на геометрические фигурки разной величины. Есть и иные раскрашенные дома, не имеющие своего имени, один из них:
Интересное место в Бурано — «Tre ponti» — три моста, деревянный мост, связывающий три берега. С моста можно фотографировать, подбирая уникальные ракурсы, например, с падующей колокольней:
Ближе к вечеру можно запечатлеть солнце, садящееся за старую рыбную лавку.
Как всё просто! В Бурано, сегодня радующем туристов яркими красками домов, когда-то задумались о том, как выделить частную собственность. Да это про ! 🙂 Здесь решили разграничить владения, отделить одно жильё от другого, даже , с помощью цвета.
Приехать на остров Бурано можно из разных точек: из Венеции — 45 минут, из Трепонти — 10 минут, из Пунта Саббьони — 30 минут. Сегодня на острове проживает 3000 человек. А на островах лагуны — 60000 человек. У Бурано есть 3 канала: Rio Ronticello, Rio Zuecca, Rio Terranova, 5 мостов — San Martino destro, San Martino sinistro, San Mauro, Terranova, Guicacca, соединяющих 5 частей острова.
Немного истории.Первые жители лагуны спасали свою жизнь, когда бежали от варваров. Названия островов , Burano, Torcello, Mazzorlo, Ammiana, Costanziaco — названия ворот в Altino. Первые постройки на острове Бурано были сооружены наспех из камыша, для крепости их обмазывали глиной. Понятно, что они были лёгкими, состояли из одной комнаты, жителия спали на полу на ворохе сухих листьев, а полом была хорошо утрамбованная земля. Позднее появились дома из кирпича. Во времена Венецианской Республики на Бурано проживало 8000 человек. Это были бедные люди, зарабатывающие на жизнь рыболовством, сельским хозяйством. Они стали богатеть благодаря плетению кружев, которое покупали и за пределами нынешней Италии.
А ещё можно на острове потеряться, чтобы найти типичные итальянские уголки, завершив экскурсию по Бурано.
Велосипед — неспешный транспорт на острове
Дворик на острове
Если вы нашли полезное на сайте, можно для дальнейшего наполнения интересной информацией, развития.
Галина Парусова Domitalia
Интересные места есть не только в центре Венеции, но и на окраинах. Если отъехать (или отплыть), например, на 7 км от центра, то недалеко от почти нежилого острова Торчелло можно увидеть Бурано – один из самых интересных островов . Этот остров отличается от других яркой цветной окраской домов. Здесь расположен небольшой городской квартал, где постоянно проживает около 3000 человек.
Одна из версий, почему дома разноцветные – это сделали жены местных выпивох, чтобы они, возвращаясь вечером из пивнушек, не путали свое жилище с соседскими. А те, кто привык напиваться до потери памяти, красили свой лоб под цвет дома, чтобы добрые люди знали, куда отвести пьянчужку.
Вряд ли этот местный анекдот как-то связан с реальными событиями. Но известно точно, что местные власти очень серьезно относятся к цвету каждого здания, закрепленному официально, и поменять его можно только с разрешения муниципалитета.
2.
Ночной и яркий Бурано
Чем знаменит остров Бурано?
Эта территория превратилась из отдельного города в район Венеции в 1923 году, как и Мурано. Уже давно этот островок – один из обязательных пунктиков для путешественников, которые выбрали туры в Италию с заездом в Венецию. Однако, Бурано интересен не только своей богатой цветовой палитрой. Там есть на что посмотреть и о чем узнать любопытному путешественнику:
- С 16-го по 19-ый век здесь плели роскошные венецианские кружева по технологии, заимствованной из другой области Средиземноморья, с острова Крит. На этот остров специально в 15 веке свезли всех кружевниц и изолировали от остального мира, чтобы никто не узнал секреты технологии этого рукоделия. Но потом женщины Венеции решили, что это работа слишком низкооплачиваемая и тяжелая, поэтому перестали этим заниматься.
- Сейчас местных рукодельниц очень мало, венецианские кружева в основном плетут в Юго-Восточной Азии. Поэтому они, хоть и созданы по старинным образцам, не отличаются безупречностью, но и цены на них достаточно скромные.
- Здесь расположен музей истории венецианского кружевоплетения. Только там, на первых трех этажах здания, Вы сможете увидеть настоящие венецианские кружева 15-21 веков, а на четвертом познакомиться с инструментами, при помощи которых они создавались.
- Это родина известного в Европе композитора Галуппи.
- Местный собор Сан-Мартино венчает «родственница» Пизанской башни — наклонная кампанила высотой 52 метра.
3.
Вид на собор Сан-Мартино в Бурано
Информация для путешественников:
Время работы музея кружева: выходной во вторник, в остальные дни летом (апрель-сентябрь) работает с 10.00. до 17.00., зимой (октябрь-март) с 10.00. до 16.00.
Сколько стоит: посещение музея кружева – 4 евро. Стоимость одноразового билета на катер вапоретто — 7 евро и действителен он 60 минут.
Как добраться:
На , которые регулярно курсируют между станцией Fondamenta Nuove и островками Бурано, Мурано, Сан-Микеле и Торчелло. Вам нужна линия 1214, катера №41, №42 или №52. Вапоретто к Бурано причаливают каждый час. От одного катера до следующего вполне можно успеть обойти весь островок, сделать фото, приобрести сувениры и перекусить.
