In this article, we will look at phrases for talking about your hometown or any other place of residence in German. In German it is called mein Wohnort. A selection of 85 phrases.
How to tell where the city is:
Ich lebe/wohne in Moscow.- I live in Moscow.
Ichlebe in Russland.- I live in Russia.
Ich lebe/wohne auf Mallorca/auf Korsika/auf der Krim/auf einer Insel.— I live in Mallorca/Corsica/in the Crimea/on some island.
Ich komme aus der Ukraine, aber ich lebe seit 2015 in Deutschland.— I am from Ukraine, but I have been living in Germany since 2015.
Ich lebe in einer Stadt/in einem Dorf/auf dem Land.— I live in the city / in the countryside / in the countryside.
Berlin liegt im Osten von Deutschland. Berlin is in the east of Germany.
Krasnodar ist im Süden Russlands.— Krasnodar is located in the south of Russia.
Die Stadt liegt im Norden/im Süden/im Westen/im Osten/im Zentrum von…- The city is located in the north / south / west / east / center ...
Das Dorf liegt in der Nähe von Hamburg. This village is not far from Hamburg.
Erpel liegt bei Bonn.— Erpel is near Bonn.
Mein Dorf liegt/ist etwa 20 Kilometer von Wien entfernt.— My village is located 20 kilometers from Vienna.
Die Stadt/Das Dorf liegt an einem Fluss.— The city/village is located on the bank of the river.
Der Ort liegt am Rhein. Die Stadt liegt an der Elbe. This place is located on the banks of the Rhine. This city is located on the Elbe.
How to talk about a house or apartment:
Ich wohne/lebe in einer Wohngemeinschaft/WG.- I live in a communal apartment (I rent together / three of us with someone).
Ich wohne mit meiner Familie in einem Haus am Stadtrand.— I live with my family in a small house on the outskirts of the city.
Ich wohne in einer Wohnung im Stadtzentrum.— I live in an apartment in the city center.
Wir haben eine kleine Wohnung im Zentrum.— We have a small apartment in the center.
How to tell with whom and how long you live in this place:
Ich wohne/lebe schon immer in Berlin. I have lived in Berlin all my life.
Ich bin hier geboren und aufgewachsen.— I was born/was and grew up/la here.
Ich wohne/lebe seit dreizehn Jahren im Zentrum/am Stadtrand von Zürich.— I have been living in the center / on the outskirts of Zurich for 13 years.
Ich lebe seit 2015 mit meinem Freund/meinem Mann in Hamburg.— I have been living with my boyfriend/husband in Hamburg since 2015.
Ich wohne schon lange mit meiner Freundin/meiner Frau/meiner Familie in Dresden.— I have been living with my girlfriend/wife/family in Dresden for a long time.
Ich lebe seit zehn Jahren mit meinem Kind in Weimar.- I have been living with a child in Weimar for 10 years.
Ich wohne seit einem Jahr mit meinen Kindern in München.— I have been living with my children in Munich for a year now.
Ich lebe/wohne bei meinem Vater/meiner Mutter/meinen Eltern.— I live with my father/mother/parents.
Unsere Kinder wohnen/leben nicht mehr bei uns. Sie sind vor ein paar Jahren ausgezogen. Our children no longer live with us. They moved out a couple of years ago.
Ich lebe noch nicht so lange hier.“I haven't lived here very long yet.
Ich leben erst drei Monate hier und kenne noch nicht so viele Leute.“I've only been living here for three months and don't know many people yet.
Ich lebe in Petersburg, aber arbeite in Moscow.— I live in St. Petersburg and work in Moscow.
Deshalb muss ich mit dem Auto/mit dem Bus/mit dem Zug zur Arbeit fahren.— Therefore, I go to work by car/bus/train.
How to talk about a move or a period of time
Vor drei Jahren bin ich von Bonn nach Berlin gezogen.— Three years ago I moved from Bonn to Berlin.
Mit 16 Jahren bin ich nach Deutschland gekommen/gegangen.— I came to Germany when I was 16 years old.
Früher/Vorher habe ich in Russland/in der Ukraine/in Belarus gelebt.— Before that, I lived in Russia, Ukraine, Belarus.
Vor fünf Jahren bin ich/ist meine Familie von Petersburg nach München gezogen.- Five years ago, I / my family moved from St. Petersburg to Munich.
Von 2008 bis 2013 habe ich in Frankfurt gelebt.— From 2008 to 2013 I lived in Frankfurt.
Ich habe lange (Zeit) in Süddeutschland/Nordrussland gelebt.— I lived for a long time in the south of Germany/north of Russia.
Ich habe ein Jahr (lang) in Paris gelebt.— I lived in Paris for a year.
Ich habe 4 Monate in Thailand gelebt.— I lived in Thailand for 4 months.
How to tell about the city / region / place of residence:
Mein Stadtteil/Stadtviertel heißt… My area is called...
Die Stadt ist klein/gross.— The city is small/big.
Das Dorf nicht sehr gross. The village is not very big.
Die Stadt hat ungefähr/fast/über eine Million Einwohner.- The city has about / almost / more than a million inhabitants.
In Freiburg leben etwa 230.000 Menschen/Einwohner.— Almost 230 thousand people/residents live in Freiburg.
Die Stadt/Das Dorf ist (schon) sehr alt.— This is an old town/village.
Ich wohne/lebe gern in… I like living in...
Ich wohne/lebe nicht gern in… I don't like living in...
Die Stadt/Der Stadtteil gefällt mir (nicht).— I (dis)like this city/district.
Ich möchte/will (fur) immer hier leben.“I want to live here all my life.
Ich lebe lieber auf dem Land als in der Stadt. I like living in the countryside more than in the city.
What is in the city:
In… gibt es viele Hotels, Geschäfte, Supermärkte und ein großes Einkaufszentrum.- In ... there are many hotels, shops, supermarkets and a large shopping center.
Ich wohne im Zentrum, deshalb gibt es viele Geschäfte in der Nähe.— I live in the center, so there are a lot of shops nearby.
In dem Stadtteil gibt es viele Kneipen, Cafes und Restaurants. Es gibt auch ein Kino, einen Park und ein Museum. There are many pubs, cafes and restaurants in this part of the city. There is also a cinema, a park and a museum.
Alles ist in der Nähe und ich kann immer zu Fuß gehen.“Everything is nearby, I can get to everything on foot.
Deshalb wohne ich gern im Zentrum. That's why I like living in the center.
Die Stadt hat einen Flughafen.— There is an airport in the city.
Leider gibt es in meinem Dorf keinen Supermarkt. Deshalb brauche ich ein Auto. Unfortunately, there is no supermarket in my village. That's why I need a car.
In… haben wir eine Bäckerei, eine Metzgerei und ein kleines Lebensmittelgeschäft.- In ... we have a bakery, a butcher shop and a small grocery store.
Außerdem gibt es einen Arzt und eine Apotheke. We also have a medical practice and a pharmacy.
Es gibt (leider) keine Apotheke. Es fehlt eine Apotheke. We don't have a pharmacy. There are no pharmacies here.
In…gibt es viele Kindergärten und Schulen. Es gibt auch ein Krankenhaus.- In ... there are many kindergartens and schools. There is also a hospital.
Es gibt einen Kindergarten/eine Schule/eine Universität.— There is a kindergarten/school/university here.
What are the attractions:
In der Altstadt sieht man viele alte Gebäude, Platze und Kirchen.— There are many ancient buildings, squares and temples in the historical part of the city.
Es gibt auch eine Moschee/eine Synagoge/eine Kathedrale.– There is also a mosque/synagogue/cathedral.
Es gibt viele Hochhauser. There are many skyscrapers here.
Hier kann man sehr viele Sehenswürdigkeiten wie das alte Rathaus und die Kathedrale besichtigen.— Here you can see many sights, for example, the old town hall and the cathedral.
Es gibt eine Straßenbahn, viele Busse und auch eine U-Bahn. Deshalb brauche ich kein Auto.— There is a tram, a lot of buses and metro. That's why I don't need a car.
Things to do in the city:
In meiner Stadt/meinem Dorf kann man sehr viel/nicht viel machen. There are many things to do in my city/my village.
Im Stadtzentrum gibt es viele Geschäfte. Dort kann man gut shoppen gehen.— There are many shops in the city center. You can go shopping there.
Ich gehe dort oft mit meinen Freunden/meinen Freundinnen einkaufen/shoppen.— I often go shopping there with my friends/girlfriends.
Ich fahre oft ins Stadtzentrum und gehe dort spazieren.— I often go to the city center and walk there.
Auf dem Marktplatz gibt es dreimal pro Woche einen Markt. Dort kann man immer frische Produkte kaufen. There is a market on the market square three times a week. You can buy fresh produce there.
Auf dem Markt kaufe ich oft frisches Obst und Gemüse. I buy fresh fruits and vegetables at the market.
Das Freizeitangebot ist (sehr) groß und gut.- There are many things to do here.
Man kann Sport treiben, mit Freunden ins Kino oder (ins) Theater gehen und mit der Familie im Park spazieren gehen.- You can go in for sports, go to the cinema or theater or walk with your family in the park.
Ich gehe oft in den Park, um dort mit Freunden Volleyball oder Fußball zu spielen. I often go to the park to play volleyball or football with my friends.
Außerdem gibt es ein Schwimmbad. Im Sommer gehe ich mit meinen Freunden/meinen Freundinnen ins Schwimmbad.- There's also a swimming pool. In the summer I go to the swimming pool with my friends/girlfriends.
Die Stadt liegt am Meer und es gibt einen Strand. The city is located on the seashore, and there is a beach here.
Ich gehe oft an den Strand.— I often go to the beach.
Ich mache gern Sport und trainiere dreimal pro Woche im Fitnessstudio.— I go in for sports and train three times a week in a fitness club.
Man kann in… abends gut ausgehen / essen gehen.- In the evenings in ... you can go to hang out / have dinner.
Es Gibt Viele Restaurants. Hier kann man gut essen.— There are many restaurants here. You can always have a good time here.
Ich wohne gern hier,… I live here…
… weil die Stadt sehr interessant ist.— … because the city is very interesting.
… weil meine Familie hier lebt.— …because my family lives here.
… weil ich hier gute Freunde habe.“…because I have good friends here.
Ich lebe gern hier, denn die Stadt ist sehr ruhig und gemütlich.— I like living here because the city is very calm and cozy.
Ich finde die Stadt langweilig. Deshalb will ich nicht mehr hier leben.— I think this city is boring. That's why I don't want to live here anymore.
Meine Heimatstadt
In der Welt gibt es viele Städte: groß und klein, laut und ruhig, sauber und dreckig. Und niemand kann sagen, welche Stadt besser oder schlechter ist, denn jeder Mensch liebt seine Heimatstadt, und er scheint ihm die schönste und gemütlichste.
Ich lebe in einer kleinen, ruhigen Stadt und ich liebe es sehr. Tatsache ist, dass ich viel reise. Und wenn ich reise, besuche ich viele Städte. Es gibt große Städte, riesige Megastädte und kleine Städte. Aberegal, wie sehr ich reite, ich höre nicht auf, meine Stadt wegen ihrer Stille und Reinheit zu lieben.
Unsere ganze Stadt liegt auf dem Gipfel des Hügels, was ihm einen klaren Vorteil verschafft. Erstens haben wir nach Regen nie Wasser auf die Straßen. Zweitens hat fast jedes Fenster einen schönen Blick auf das Tal.
Außerdem ist die ganze Stadt mit Bäumen und Sträuchern bepflanzt. Dies schafft eine Atmosphäre von einem fabelhaften Ort. Wenn Sie die Straße entlang gehen, wachsen wunderschöne Pflanzen, Blumen, Büsche und Bäume um Sie herum. Das ist besonders schön im Frühling und im Herbst.
Das Wetter in unserer Region ist übrigens auch sehr angenehm. Es ist weder sehr kalt noch sehr heiß. Die Temperatur reicht von -10 bis +25 das ganze Jahrüber.
Leute, die in unsere Stadt kommen, denken vielleicht, dass hier sehr gelangweilt ist und es kein Ort gibt, um Freizeit zu verbringen. Aber das ist nothing so. In der Stadt gibt es mehrere Museen, ein Theater und zwei Kinos. Fur Feinschmecker gibt es Restaurants, wo Sie Gerichte aus verschiedenen Ländern probieren können. Für Familien mit Kindern in der Stadt gibt es außerdem Unterhaltungszentren und einen Zoo.
Natürlich gibt es lustige Orte fur junge Leute. Mehrere Nachtclubs und Cafés sind bis zum letzten Kunden geöffnet. Aber ich gehe am liebsten durch die Stadt oder fahre Fahrrad mit Freunden im Tal. Wir haben einen Lieblingsort, wo wir uns treffen und gerne miteinander reden.
Ich liebe meine Stadt wirklich, und ich werde sie fur nichts ändern.
Click to enlarge There are many cities in the world: big and small, noisy and quiet, clean and dirty. And no one can say which city is better or worse, because every person loves his native city, and it seems to him the most beautiful and comfortable.
As for me, I live in a small quiet town and I just love it. The thing is, I travel a lot. And when I travel, I visit many cities. It happens and big cities, and huge metropolitan areas, and small towns. But no matter how much I travel, I never cease to love my city for its silence and cleanliness.
Our entire city is located on top of a hill, which gives it a distinct advantage. Firstly, we never have water accumulation after rain. Secondly, almost every window offers a beautiful view of the valley.
In addition, the entire city is planted with trees and shrubs. This creates an atmosphere of a fabulous place. When you walk down the street, beautiful plants, flowers, bushes and trees grow around you. It looks especially wonderful in spring and autumn.
By the way, the weather in our region is also very comfortable. We are neither very cold nor very hot. The temperature ranges from -10 to +25 throughout the year.
People who come to our city may think that we are very bored and have nowhere to spend their free time. But it's not. The city has several museums, a theater and two cinemas. For gourmets, there are restaurants where you can try dishes from different countries. In addition, for families with children in the city there are entertainment centers and a zoo.
Of course, there are fun places for young people too. Several nightclubs and cafes are open until the last client. But personally, I like to walk around the city or ride a bike with friends in the valley. We have a favorite place where we gather and communicate with pleasure.
I love my city very much and would never change it.
Germany is a country of many cities. According to estimates, there are 2,500 of them (together with villages).
Cities with a population of 100,000 people are already considered large in Germany and are called Großstadt. There are 80 of these in the country. Of these, four - namely Berlin, Hamburg, Köln, München - are cities with a population of one million - the number of which has exceeded one million people.
In this note, German cities will be given in German. More precisely, 100 of them are the largest or most popular. Next to each city name, even the number of inhabitants in it is indicated. In addition, the cities in this note are structured in a convenient way: according to the lands in which they settled. After all, as you know, Germany consists of 16 lands, and about six of them I have already written history in detail
German cities in German
The names of the German states are marked in red, and the name of the capital of the given state is marked in bold italics.
Hamburg — Hamburg
Hamburg — Hamburg– 1,786,450 people
Schleswig-Holstein Schleswig-Holstein
Kiel - Kiel - 239 500
Flensburg - Flensburg - 90 000
Lübeck - Lübeck - 210 230
Mecklenburg-Vorpommern - Mecklenburg - Vorpommern
Schwerin - Schwerin — 95 220
Rostock - Rostock - 202 700
Stralsund - Stralsund - 57 670
Wismar - Wismar - 44,400 people
Greifswald - Greifswald - 54 600
Niedersachsen - Lower Saxony
Hannover from Hannover — 522 700
Cuxhaven - Cuxhaven - 54 400
Oldenburg - Oldenburg - 162 170
Celle - Celle - 70 240
Wolfsburg - Wolfsburg - 121 500
Osnabrück - Osnabrück - 164 100
Braunschweig - Braunschweig - 249,000
Hildesheim - Hildesheim - 103 000
Goslar - Goslar - 41,000
Göttingen - Göttingen - 121 060
Bremen — Bremen
Bremen - Bremen - 548 000
Bremerhaven - Bremen port - 113 370
Sachsen-Anhalt - Saxony-Anhalt
Magdeburg — Magdeburg — 231 500
Quedlinburg - Quedlinburg - 28 420
Halle - Halle (Halle) - 233,000
Lutherstadt Wittenberg - Lutherstadt Wittenberg - 49 500
Brandenburg — Brandenburg
Potsdam - Postdam — 156 900
Brandenburg an der Hafel - Brandenburg an der Hafel - 71,800
Eisenhüttenstadt - Eisenhüttenstadt - 31 130 (and once the city with such a complex name was Stalinstadt)
Cottbus - Cottbus - 103 000
Berlin — Berlin
Berlin — Berlin — 3 460 725
Sachsen - Saxony
Dresden — Dresden — 523 100
Leipzig - Leipzig - 522 800
Meißen - Meissen - 27 545
Chemnitz - Chemnitz - 243 250
Zwickau - Zwickau - 93 800
Hesse — Hesse
Wiesbaden - Wiesbaden - 276 000
Frankfurt am Main - Frankfurt am Main - 680,000
Kassel - Kassel - 195 500
Marburg - Marburg - 80 700
Fulda - Fulda - 65 000
Offenbach - Offenbach - 121,000
Darmstadt - Darmstadt - 145,000
Thüringen - Thuringia
Erfurt — Erfurt — 206 000
Eisenach - Eisenbach - 43,000
Jena - Jena - 105 500
Weimar - Weimar (Weimar) - 66,000
Nordrhein-Westfalen - North Rhine-Westphalia
There are many big cities in this land...
Koln — Cologne — 1 010 000
Essen - Essen - 575,000
Bielefeld - Bielefeld - 324,000
Münster - Munster - 280,000
Paderborn - Paderborn - 147,000
Dortmund - Dortmund - 582,000
Bochum - Bochum - 375,000
Oberhausen - Oberhausen - 213,000
Duisburg - Disburg - 490,000
Krefeld - Krefeld - 235,000
Wuppertal - Wuppertal - 351,000
Düsseldorf - Düsseldorf - 589,000
Bergisch Gladbach - Bergisch Gladbach - 106,000
Aachen - Aachen - 260,000
Bonn - Bonn - 325 000
Rheinland-Pfalz
Mainz — Mainz — 200 000
Trier - 107,000
Koblenz - Koblenz - 107,000
Worms - Worms - 82 000
Kaiserslautern - Kaiserslautern - 100,000
Neustadt an der Weinstraße - Neustadt an der Weinstraße - 53,000
Speyer - Speyer - 50,000
Saarland
Saarbrücken - Saarbrücken 176 000
Völklingen - Völklingen - 40,000
Baden-Württemberg - Baden-Württemberg
Stuttgart — Stuttgart — 607 000
Mannheim - Mannheim - 315,000
Heidelberg - Heidelberg - 147,000
Heilbronn - Heilbronn - 123,000
Schwäbisch Hall - Schwäbisch Hall - 38,000
Karlsruhe - Karlsruhe - 296,000
Baden-Baden - Baden-Baden - 55,000
Esslingen am Neckar - Esslingen am Neckar - 93,000
Tübingen - Tübingen - 89 000
Ulm - Ulm - 123 000
Freiburg - Freiburg - 225 000
Ravensburg - Ravensburg - 50,000
Konstanz - Konstanz - 86 000
Bayern from Bavaria
Munich — Munich — 1 354 000
Coburg - Coburg - 42 000
Schweinfurt - Schweinfurt - 54 000
Aschaffenburg - Aschaffenburg - 69,000
Würzburg - Würzburg - 134,000
Bamberg - Bamberg - 70 000
Bayreuth - Bayreuth - 135,000
Erlangen - Erlangen - 106 000
Furth - Furth - 115 000
Nürnberg - Nuremberg - 506 000
Rothenburg ob der Tauber - Rothenburg ob der Tauber - 11 025
Regensburg - Regensburg - 105,000
Ingolstadt - Ingolstadt - 126,000
Passau - Passau - 51,000
Augsburg - Augsburg - 265,000
Fussen - Fussen - 14 300
By the way, if you want to compose a story about German cities in German - more precisely, about one of them - you need to look into.
Das Leben im Dorf - Village life in German
Meine Eltern - My parents
Topic in German with translation
Meine Eltern wohnen in einem kleinen Dorf. My parents live in a small village.
Das Dorf liegt im Wald an einem schönen Fluss. The village is located in the forest on a beautiful river.
Die Natur ist sehr malerisch. Nature is very picturesque.
Uberall kann man viele Blumen sehen. Everywhere you can see many flowers.
Im Wald leben verschiedene Vogel. Various birds live in the forest.
Im Sommer kann man ihren Liedern zuhören. In the summer you can listen to their songs.
Im Sommer beschäftigt der Familienbetrieb Saisonarbeiter. During the summer, the family business employs seasonal workers.
Der Betrieb hat einen Traktor, einen Lastkraftwagen, Mähdrescher, Sämaschine. The farm has a tractor, a truck, a harvester, a seeder.
Village life in German. Mein Onkel - My uncle
Das Leben im Dorf - Village life in German
Das ist mein Onkel. This is my uncle.
Erist Landwirt. He is a farmer.
Er lebt in einem Dorf. He lives in the village.
Er besitzt 100 Hektar Land. It has 100 hectares of land.
Er bewirtschaftet seine Ackerflache sehr intensiv. He cultivates his arable land very intensively.
Erntet 50-60 dt Getreide je Hektar. He harvests 60-70 centners of grain per hectare.
Er hält auch Kühe und melkt rund 4000 kg Milch je Kuh. He also keeps cows and milks about 4000 kg of milk per cow.
Mein Onkel sorgt fur die Umwelt. My uncle cares about the environment.
Er verwendet PSM nothing. He does not use pesticides.
Nur in vitalen Boden können Nahrungsmittel harmonisch wachsen. Only in healthy soil can food grow harmoniously.
