Продолжаю свои "родосские заметки". Сегодня начну рассказ о замечательном городке под названием Линдос, который расположен на юго-востоке острова Родос.
Линдос - это очень древнее поселение: здесь находится второй по величине и значимости (после афинского) греческий Акрополь. Сохранилась здесь и мощная крепость, построеная в свое время рыцарями-ионитами. Да и сам городок с его белыми домиками и узкими замысловатыми улочками очень колоритен. Все это в сочетании с необыкновенно живописными средиземноморскими пейзажами вылилось у меня в очень большое количество фотографий. Так что и фотоотчет о Линдосе я решила разбить на две части. В первой будет знакомство с Верхним городом - это Акрополь, крепость, виды на Нижний город и море. А во второй части будет уже фотопрогулка по улочкам непосредственно Линдоса...
В Линдос я ездила самостоятельно, благо из , где я жила, до Линдоса добраться можно без проблем. Рейсовый автобус ходит в этом направлении приблизительно 1 раз в час, к тому же автобусная остановка располагалась в двух шагах от моего . Дорога на автобусе занимает минут сорок, стоимость проезда 4,8 евро в одну сторону (в июне 2017).
Поскольку в сети вычитала, что вход на Акрополь начинается с 8.00 утра, то к этому времени и поехала - это время и народу совсем не много, и еще не очень жарко.
Остановка в Линдосе еще пока практически безлюдна
Это трасса Родос-Линдос. В той стороне Фалираки и Родос
А в той стороне южная оконечность острова -
Рядом с автостанцией находится церковь. Правда, во имя кого - не знаю.
Что бы попась в старый Линдос нужно пойти от автострады вниз по дороге. Ослики - это местное "такси" - идут на работу.
Местность здесь горная. Глаз цепляется за какие-то выемки в скале. Возможно, это какое-то древнее сооружение. Может мост, а может скальный храм или монастырь.
Поскольку Акрополь располагается на высокой скале на высоте около 100 метров над городом, то для некоторых этот подъем может оказаться тяжелым. Поэтому туда можно подняться, прокатившись с ветерком на местном "такси", т.е. на ослике. Стоимость этого аттракциона 6 евро. Ну а пока стоянка местного "такси" в ожидании наплыва туристов.
Но я решила подниматься своими ножками.
По дороге то и дело открывались разные живописныве виды
Белоснежные домики Линдоса остаются внизу
Кафе на крышах домов - это очень распространенное здесь явление
Ну и конечно, очень красивые бухты. Эта бухта называется Залив Линдос. Здесь располагается большой общественный пляж. С другой стороны скалы есть другая еще одна живописная бухта - Святого Павла. (о ней - чуть дальше)
На довольно большом участке подъема местные мастерицы-рукодельницы предлагают купить плоды своих трудов - салфетки, скатерти, вышитые полотенца и т.д.
Все просто лежит на камнях
Подходим к входу на Акрополь... Билет на посещение стоит 12 евро.
Акрополь Линдоса - второй по величине и значимости в Греции - является основной достопримечательностью Линдоса. Сегодня здесь можно увидеть памятники нескольких эпох. На территории Акрополя до наших дней сохранились останки небольшого античного храма Афины Линдии - почитаемой греками святыни, остатки водонапорной галереи, памятники некрополя. Есть здесь остатки византийских сооружений. И все это окружено мощной стеной, возведенной рыцарями-иоаннитами, превратившими в пору своего владычества на острове, Линдос в одну из мощнейших крепостей.
У входа в Акрополь размещен уникальный петроглиф - барельеф древнегреческого военного корабля работы скульптора Пифократа, который свидетельствует о морском значении Родоса в античный период: Линдос с древних времен являлся местом пересечения морских путей.
К слову сказать, другая известнейшая работа скульптора Пифократа - Ника Самофракийская находится в Париже .
Конечно, глядя на сооружения Акрополя нужно иметь ввиду, что в большей части - это результат реставрации, которую делали итальяны в 1920-30-х годах ХХ века.
Храм Афины Линдии
С Акрополя открываются потрясающие виды на Средиземноморские просторы и небольшую живописную бухту Святого Павла
В следующей части, когда будет фотопрогулка по Линдосу мы дойдем до этой бухты тоже...
Сохранившийся до наших времен.
Городок разместился примерно в 50 км к югу от города Родос, в большой бухте, откуда открывается вид на рыбацкую деревню и небольшой курорт Хараки(англ. Charaki) в 13 км от Линдоса. Легенда гласит, что селение основал один из божественных сыновей могучего Зевса-громовержца.
Современный Линдос как муниципальный район насчитывает около 4000 местных жителей, в его составе - совсем небольшой курортный городок(1100 жителей), вокруг которого раскинулись отличные песчаные пляжи и такие же маленькие курортные поселки, в числе которых - Калатос (500 жителей) и Лардос (1400 жителей).
Отдых в Линдосе
Отдых в Линдосе чем-то напоминает детство летом у бабушки - тихие уютные мощеные улочки, аккуратные домики, беззаботно блуждающая домашняя живность, а в нескольких минутах ходьбы от центра городка - бесконечный песчаный пляж, ласковое Средиземное море, зовущее в свои пенаты... Вечером Линдос оживает - он превращается в веселый самобытный греческий курорт, угощающий в тавернах и веселящий в барах и ресторанах, вкус яркой курортной жизни чувствуется повсюду...
В Линдосе любят отдыхать туристы из скандинавских стран, британцы, немцы и австрийцы.
Но восточное побережье Родоса, в центре которого и находится Линдос, известно не только отличными пляжами, здесь живет одна из главных археологических достопримечательностей Родоса - акрополь Линдоса и его спутник - отреставрированный храм богини Афины. Все эти архитектурные ценности бдительно охраняет государство, поэтому древнегреческий островок цивилизации, которым по сути и является сегодня Линдос, может подарить ничем не омраченный отдых в пляжный сезон.
Где находится Линдос
Линдос находится в центре восточного побережья Родоса, омываемого Средиземным морем. Рядом, в нескольких километрах - мыс Прасониси, где "целуются", встречаясь, моря - Эгейское и Средиземное. ...
- широта - 36°6′ северной широты
- долгота - 28°5′восточной долготы
Линдос карта
Погода в Линдосе
Погода в Линдосе полностью во власти местного мягкого средиземноморского климата на восточном Родосе. Летний Линдос - очень теплый и комфортный пляжный курорт, температура воздуха колеблется от +24° до +38° С, благодаря морским ветрам, продувающим Родос, жара ощущается лишь в августе, морская вода у берегов прогревается до +26°С.
Средиземное море, омывающее побережье возле Линдоса, - очень спокойное и чистое.
Зимний Линдос - довольно влажный и дождливый городок, однако совсем не холодный - температура воздуха сохраняется на уровне +12° +14° С.
Линдос отели
В качестве жилья курорт предлагает самые различные варианты - виллы, отели, апартаменты и студии. Выбрать есть из чего - большая часть предложений разместилась либо в центре городка, либо рядом с ним, но есть и такие, которые находятся практически на пляже.
С одной стороны, это очень удобно, но с другой - каждый раз нужен транспорт, чтобы отправиться вечером в ночной клуб или понравившуюся таверну в черте города.
- Lindos Blu Hotel 5*- цена от 200 евро
- Lindos Mare Hotel 5*- цена от 220 евро
- Lindia Thalassa Resort 4* - находится на главном пляже соседнего Пефкоса. Здесь можно совместить пляж, оздоровление и даже отдых с детьми! Дорого...
- Pefkos Beach Hotel 1*- отель в соседнем поселке Пефки, подходит для самостоятельного отдыха
- Pefkos Garden Hotel 3*- очень тихий и уютный отель рядом с Линдосом(расстояние ок. 3 км), в 350 м от пляжа
- Lindian Myth - апартаменты и студии в 15 минутах ходьбы от центра и пляжа, цена от 60 евро/2- местный номер
- Eugenia villa and studio - расположена рядом с небольшим пляжем Small Beach (известным как Pallas), здесь удобно останавливаться всей семьей и даже большими группами. Супермаркет, бары и рестораны находятся в 5 минутах ходьбы
- Villa Lindos - в самом центре города, пляж находится в нескольких минутах ходьбы(300 м)
Линдос отели
Линдос, Родос отели: супер скидки
Линдос имеет в своем распоряжении несколько из немногих песчаных пляжей на острове Родос, они всегда наполнены отдыхающими и часто даже переполнены. Поэтому, собираясь отдыхать в этих местах, заранее планируйте автомобиль напрокат, чтобы была возможность загорать в тихих уединенных бухтах.
К сожалению, из-за переполненности популярные песчаные пляжи Родоса, в том числе и пляж Линдос, бывают грязными, встречается и мусор, и окурки... Зато в бухте можно арендовать одну из лодок и совершить морскую экскурсию вокруг берегов Родоса, тут есть даже лодки со стеклянным дном - для знакомства с подводным средиземноморским миром.
Длинный и довольно широкий золотистый пляж Линдос находится рядом с городком, на мысе Крана, на юго-восточной части острова. В качестве развлечений на пляже Линдос туристов ожидают самые разнообразные водные виды спорта и отдыха, а покушать можно в одной из нескольких таверн, расположившихся тут же, прямо у пляжа. За углом бухты - отличное мелководье, куда приходят понырять фанаты сноркелинга, изучающие подводный мир Родоса.
Другой, не менее популярный пляж Линдоса раскинулся в сердцеподобной бухте Святого Павла. Природа-выдумщица в форме сердца создала необычный морской объект в твердыне суши Родоса. Вода в бухте - очень чистая, для удобств загорающих есть и шезлонги, и зонты, и хороший бассейн, и таверна для укрощения аппетита. Южная сторона бухты, начиная с 17.30 вечера, находится в тени.
Цена аренды зонта и двух шезлонгов на пляже бухты Святого Павла - € 8.
Прямо над бухтой находится древнегреческий Акрополь Линдоса, куда непременно стоит заглянуть.
Акрополь Линдоса
Посещение Акрополя Линдоса и реконструированного храма Афины Линдии советуем планировать к концу дня - в это время не так жарко, да и посетителей в археологическом сайте поменьше. В южной части Акрополя возвышается реконструированный храм Афины Линдии. Как гласят греческие мифы, храм был построен в XIV веке до н.э. Данаем и его 50-ю дочерьми, когда все они были вынуждены скрываться от проявлений ревности богини Геры.
Первые руины, которые встречаются путешественникам на пути подъема, - средневековые стены, построенные крестоносцами в начале XIV века как укрепления. Они стоят на остатках еще более старых укрепительных сооружений, возведенных во времена Византии и более древних эпох.
Доступ в Акрополь открыт ежедневно, с марта по декабрь, время для посещений 8.00 - 19.40, цена - 6 евро.
Чтобы не устать при подъеме на холм, на котором и разместился памятник археологии, советуем нанять осла для путешествия на гору, их услуги предлагают на въезде в Линдос.
Линдос достопримечательности
Главная достопримечательность Линдоса - сам городок, его извилистые улочки хитро струятся между небольшими традиционными белыми греческими домиками. Не зацикливайтесь на центре города, попробуйте познакомиться с самыми удаленными кварталами городка! Бесплатную карту для знакомства с Линдосом можно взять в туристическом информационном центре городка.
На окраине Линдоса есть очень старые домики, когда-то принадлежавшие богатым морякам, ходившим в море на торговых судах. Застройка датируется 1400-ми годами, на карте они обозначены как Captain"s Houses(Дома Капитанов). Дома украшены готическими, мавританскими, византийскими архитектурными элементами, полы в них покрыты необычными галечными мозаиками. От любопытных взглядов дома моряков защищали высокие стены, опоясывающие большие дворы вокруг построек.
Из других, не менее интересных достопримечательностей Линдоса стоит отметить:
1. Гробница Клеобулус(англ. Kleoboulous"s tomb) - небольшое строение из камня на холме над бухтой.
2. Церковь Успения(англ. Church of the Assumption) - самое прохладное туристическое место в Линдосе. Вход - свободный.
3. Залив святого Павла - говорят, апостол тут был вынужденно - шторм разбил судно, на котором путешествовал проповедник и поэтому Павлу пришлось некоторое время провести на Родосе. Кстати, бухту часто используют как отличную концертную площадку под открытым небом. Здесь в 2007 году выступал даже знаменитый Pink Floyd, а свое свободное время музыканты проводили на пляжах Линдоса.
Если есть желание, во время отдыха в Линдосе стоит организовать для себя путешествие в столицу острова, город Родос, побывать на веселых ночных тусовках в соседнем курорте Фалираки , или же позагорать на соседних прекрасных пляжах Афанду...
Линдос как добраться
Ближайший международный аэропорт Диагорас, куда прибывают самолеты со всей Европы, находится рядом со столицей острова, городом Родос, в 50 км от Линдоса. На такси из аэропорта поездка в Линдос стоит около 75 евро.
Если же использовать местный автобус, курсирующий из столицы, Родоса, с автовокзала на площади Римини, то поездка в одну сторону обойдется в 5,5 евро, по времени она займет примерно 1 час. Утром автобусы из Родоса в Линдос курсируют каждые полчаса, под вечер - реже, примерно 1 раз в час.
Но сначала надо осуществить переезд из аэропорта Родоса в столицу. Регулярные городские автобусы, курсирующие из аэропорта в Родос с периодичностью 20-30 минут, доставят вас за 2,2 евро.
Купить билеты в Линдос
Забронируйте прямо сейчас билеты в Линдос по лучшей цене!
Линдос был одним из трёх городов-государств, основанных на Родосе дорийцами в 12 веке до нашей эры. Это был процветающий город-государство, здесь велась оживленная международная торговля, активно развивались ремесла и мореходство.
Бронируйте выгодные предложения в Грецию по акции: уже сейчас! Прямые скидки от отелей до 30%. Экономьте вместе с Pegas Touristik, туры в Грецию —
Теплое лето на популярных курортах: Крит и Родос от турагентства Pegas Touristik ООО «ЦМТ». онлайн 24/7. Рассрочка под 0%.
Как добраться
Арендовать машину и доехать до Линдоса вы, несомненно, тоже можете, но планировка его такова, что вам придется оставить свой транспорт на специальной парковке около границы города и идти дальше пешком.
Поиск авиабилетов в город Родос (ближайший а/п к Линдосу)
Транспорт
По сегодняшним меркам, Линдос довольно маленький, провинциальный городок, и, наверное, в этом его очарование. Улочки здесь настолько узкие, что по ним просто невозможно проехать на авто, они предназначены только для пеших прогулок, а функции пассажирского такси и грузоперевозчиков выполняют обычные ослы. Вместо привычной плитки, тротуары тут выложены белоснежными камушками, а возле входа в любое здание можно увидеть узоры из черно-белой гальки.
Карты Линдоса
Пляжи и развлечения Линдоса
Линдос - это великолепный курорт с песчаными пляжами и живописными лагунами, которые предоставляют огромные возможности для различных развлечений. Здесь есть все для прекрасного отдыха - комфортабельные отельные комплексы и уютные приватные виллы, шикарные рестораны и колоритные таверны с изобилием блюд непревзойденной местной кухни, многочисленные бары и ночные клубы, а также огромный рынок, на котором можно приобрести абсолютно все.
Популярные отели Линдоса
Развлечения и достопримечательности Линдоса
Именно в этом городе располагается второй по величине и значимости Акрополь Греции. У подножья скалы, на которой он расположен (высотой 116 м), высечен барельеф с изображением военного корабля древних греков. Это произведение искусства датируется 2 веком и не имеет аналогов во всем мире. Центральным храмом Акрополя в Линдосе также является храм богини Афины Линдосской (4 век до н. э.), поклонятся которому приезжал даже Александр Македонский. В Акрополе находится древний театр, главной особенностью которого стало то, что и сцена и трибуны театра были просто высечены в углублении скалы.
Все эти сооружения были построены еще до нашей эры и представляют единый ансамбль, образец древнегреческого архитектурного стиля, а вот во времена рыцарства на Акрополе был возведен неприступный и могущественный замок Ордена Святого Иоанна, в котором удивительным образом одновременно сочетаются могущество, аскетичности и изящество. Примерно то же время вокруг города была сооружена защитная стена, делавшая его поистине неприступным.
Линдосу были подконтрольны многие морские пути, и в итоге именно в этом городе был ратифицирован «Родосский закон о мореплавании», на основе которого разработано ныне действующее морское право.
За свою долгую историю Линдосский Акрополь претерпел много разрушений, в частности и в результате многочисленных землетрясений, но частично был реконструирован в середине прошлого века.
Одной из самых популярных экскурсий на острове Родос является посещение древнего города Линдос (Λίνδος [ли́нðос]). Здесь туристов ждет потрясающий воображение микс, собранный из исторических достопримечательностей всех известных периодов, живописных пейзажей, разнообразного ландшафта, крутых скал мыса, очаровательных бухт и уютных улочек старого города. Над убеленным сединами старцем-Линдосом, когда-то бывшим одним важных центров острова, доминирует античный акрополь, забравшийся на самую вершину неприступной скалы.
Линдос — это традиционное родосское поселение с богатой историей, где сейчас проживает всего около восьмисот человек. Однако, на его улочках расположено много магазинов, сувенирных лавок, таверн, кафе и баров, поэтому огромное количество туристов чувствует себя здесь комфортно. Благодаря наличию практически во всех торговых точках кондиционеров, можно прекрасно перенести летнюю жару. Особенно, после подъема к акрополю, который расположен на самом солнцепеке.
Уникальная Греция — Линдос, Родос
Когда-то это был один из трех древних полисов острова с самой богатой военно-морской историей. Здесь родилисьтакие исторические знаменитости, как:
- Клеобул — один из «семи древних мудрецов»,
- Харис — скульптор знаменитого ,
- Панэций — мыслитель, который представил в Риме.
Линдос — история города-государства
По оценкам экспертов, которые основываются на результатах археологических раскопок, Линдос был построен после XI века до н.э., когда остров был колонизирован дорианцами. Во время архаичного периода Линдос с другими городами Родосом, Камиросом и Ялисосом, а также с городами Кос, Книд и Бодрум сформировали так называемый Дорический Гексаполь — или «Шестиградье» (Союз дорических городов-государств).
В последующие века линдийцы, одни или в сотрудничестве с другими родосцами и греками, активно участвовали в создании колоний. В VI в. до нашей эры управлял Линдосом тиран Клеопул, один из «семи мудрецов древности», а уже в V веке до нашей эры город-государство начинает чеканить свои монеты. В 490 году до н.э. Линдос был осажден персами, но был чудесным образом спасен, согласно легенде, благодаря вмешательству богини Афины.
С появлением города Родос, который стал столицей острова, Линдос стал терять свою политическую значимость и экономическую важность. Однако он продолжал иметь формальное самоуправление, поскольку население принимало решения по процедурным вопросам, таким как выборы священников и т.д.
Во время своего миссионерского путешествия апостол Павел прибыл на Родос с проповедью христианства. Согласно преданию, он высадился в Линдосе, в месте, которое сегодня носит его название — бухте Святого Павла. Христианизация всего Родоса началась отсюда.
В отличие от двух других древних городов Родоса, которые в средние века уменьшились и оказались почти заброшены, Линдос был постоянно населен. В течение византийского периода стенам Акрополя Линдоса уделялось особое внимание, так как это место использовалось как крепость. О важности укрепления Линдоса свидетельствует событие 1248 года, когда генуэзцы захватили город Родос. Император Иоанн III Дукас Ватацис отправил на остров герцога фракийцев Джона Кантакузено, который с небольшими силами захватил крепости Линдоса и Филеремоса и использовал их в качестве опоры для нападений на генуэзцев.
Расположение Линдоса имеет стратегическое значение для управления сельским хозяйством острова. По этой причине, после завоевания Родоса рыцарями, замок Линдоса не был обделен вниманием. Византийские укрепления поддерживались и расширялись. Считается, что крепость Линдоса стала самой укрепленной на острове, после знаменитой .
Во время османского владычества форт Линдос тоже использовался турками как укрепление. После захвата Родоса Королевством Италии, археологи провели исследования, благодаря которым была признана важность данного места и начались реставрационные работы. Продолжением восстановления и сохранения крепости и акрополя с 1948 года, после официального включения Додеканеса в состав Королевства Греции, занимается Греческая археологическая служба.
Военно-морское право
В Линдосе был создан и ратифицирован первый морской закон. История острова тесно переплетена с морским правом, так как бесспорное господство древнего Родоса, как великой военно-морской державы, привело к созданию первого зарегистрированного кодекса морского права, известного как «Закон Родосского военно-морского флота». Он включает в себя положения, касающиеся экипажей и их обязанностей, нарушений правил и штрафов при перевозке, договоров о перевозке грузов, морских займов, а также страхования драгоценных предметов во время перевозки. Однако, прежде всего, речь идет о проблемах кораблекрушений и аварий, т.е. о ликвидации грузов.
Как напоминание о первом морском законе на стене крепости, прямо у входа туристов встречает древний петроглиф - барельеф с изображением военного древнегреческого корабля. Это работа авторства Пифократа — известного греческого скульптора.
Климат и погода в Линдосе
Согласно выводам метеорологической станции Национальной обсерватории Афин, Линдос имеет средиземноморский мягкий и теплый климат, хотя это и одно из самых жарких мест в Греции. Среднегодовая температура достигает 21,8°С, а среднегодовое количество осадков составляет 306 миллиметров. В году около трехсот безоблачных дней. Лето достаточно теплое и сухое. В июле — августе температура может достигать +35, 3°С. Зима теплая и влажная. Минимальной температуры столбик термометра достигает, как правило, в январе: +10°С. Пляжный сезон начинается с середины мая и длится до середины октября.
Линдос, достопримечательности и развлечения
Основной достопримечательностью Линдоса, конечно же, является акрополь. Это античный город на скале, который в тоже время стал укрепленной крепостью. Акрополь занимает третье место по объему туристического трафика по всей Греции. Это и не удивительно, т.к. в отразились древнегреческая эпоха, средневековый и османский периоды истории, а позднее, в двадцатом веке, внесли свою посильную лепту и итальянцы. К крепости ведет довольно крутой подъем, поэтому на входе в город предлагают за 5-6 евро проехать наверх верхом на осликах их хозяева. Именно поэтому ослик является своеобразным символом Линдоса.
Интересен и сам старый город — это красивое традиционное поселение с узкими уютными улочками и уникальными постройками, которым уже не один век. Потрясающие виды открываются с окраин поселения на окружающий ландшафт — две живописные бухты и скала с акрополем. В стенах старого города большое количество храмов, один из которых легко узнать по высокой колокольне — это с церковной утвари и икон внутри. Еще один музей посвящен средневековому быту: можно посмотреть на предметы домашнего обихода и, как было обустроено жилье линдосцев.
Природно-исторической достопримечательностью является бухта Святого Павла. Это живописный небольшой залив, который почти полностью закрыт скалами. Только узкий промежуток между камнями соединяет его со Средиземным морем. Согласно преданию, именно здесь высадился апостол Павел на остров для проповеди христианства. По легенде бухта была озером, а судну на котором находился апостол никак не удавалось пришвартоваться. По молитвам святого апостола Павла кусок скалы обрушился, образовав тем самым удобный проход для корабля. Сейчас в бухте есть пляжные зоны, а рядом с одной из них — небольшой храм в честь святого апостола Павла.
Пляж Линдоса
В бухте Святого Павла есть два пляжа, которые пользуются большой популярностью у туристов и входят в десятку лучших в Европе. Песочные пляжи расположены с левой и с правой стороны бухты. Левый пляж не упорядоченный и совсем маленький. Оба оборудованы самым необходимым: зонтиками и шезлонгами, но мест обычно мало, и их стараются занимать заранее. Пляжи небольшие, поэтому, как правило, многолюдны. Вход в воду пологий, но есть большие скользкие камни. Вода прогревается быстро и практически всегда теплая. Рядом с пляжами находятся кафе и бары.
С правой стороны мыса есть еще один песочный пляж, тоже расположенный в бухте, большей по размеру. Вход в воду довольно пологий и комфортный, поэтому рекомендуется семьям с детьми. Бухта тоже хорошо защищена от ветра и волн, а вода хорошо прогрета. Пляж оборудован всем необходимым: шезлонгами, зонтиками, душем. Есть туалет. Вдоль пляжа кафе и бары предлагают утолить голод и жажду. У правого берега бухты есть причал — можно прокатиться на яхте или катере.
Расположение Линдоса
Город Линдос расположен у берега Средиземного моря острова Родос, в его юго-восточной части. Он находится на возвышении мыса Крана (12 метров над уровнем моря), рядом со скалой, на которой в античные времена был построен знаменитый Акрополь Линдоса. Слева от Линдоса расположена относительно большой залив, а с правой стороны — небольшая, хорошо защищенная бухта Святого Павла. От столицы одноименной острова Линдос отделяет расстояние около 50 километров. Ближайшие населенные пункты справа и слева: Пефки (Πεύκοι [пэ́фки]) и Калатос (Κάλαθος [ка́лаθос]) соответственно.
